djogot | Этимология "ра"

Первый - Геродот писал Rha.

Вот к примеру Rhein - другая река, той же этимологии, но ее почему-то никто от Ra не производит.

Во-вторых, R в праиндоевропейском означало двигаться - но с этим надо быть очень осторожным, потому как не везде и далеко не всегда. Примеру с Ra - Английское rain — дождь, rainbow — радуга (текущая, водяная дуга).
Ri - в санскрите - текущая вода. Сравни англ. River.
Rud в санскр. — плакать. Cравни: рыдать, ручей, русло.
Кстати изначальные арии называли священную реку - Rasa. В один из моментов ей явно была Волга.

Греки же получали данные не непосредственно с "места", а от соседних народов, к примеру скифов и могли значительно искажать название. Именно поэтому Волга как Rha - есть только у греков.

в Iв. до н.э. сообщил Диодор Сицилийский:

"Сначала они [скифы] жили в очень незначительном количестве у реки Аракса и были презираемы за своё бесславие. Но ещё в древности под управлением одного воинственного и отличавшегося стратегическими способностями царя они приобрели себе страну в горах до Кавказа, а в низменностях прибрежья Океана и Меотийского озера— и прочие области дореки Танаиса."

Здесь мы видим другое искажение - Rasa=Araksa.

Так что...

Следует напомнить что славяне Волгу так никогда не называли. Торговцыже бывшие непосредственно на Волге - называли ее Итиль, в отличие от греков, там не бывавших и пересказывающих скифские сведения.